Sharif H.

Hi, I’m Sharif. I’m 18 years old and I come from Ghana. I arrived in Bolzano 148 months ago. I decided to photograph children’s playgrounds because they don’t exist in my country. In Ghana, children play in the streets and they don’t have many toys. They play with balls and bikes. I think children in Bolzano are very happy they have such beautiful areas to play in.

Mi chiamo Sharif, ho 18 anni, vengo dal Ghana e vivo a Bolzano da 14 mesi. Ho scelto di fotografare parchi giochi, perché nel mio Paese queste strutture non esistono. Nel Ghana i bambini giocano per strada, hanno pochi giocattoli. I giocattoli più usati sono il pallone e la bici. I bambini a Bolzano devono essere molto contenti di avere tutte queste belle strutture.

Ich heiße Sharif, bin 18 Jahre alt, komme aus Ghana und lebe seit 14 Monaten in Bozen. Ich habe Spielplätze fotografiert, weil es bei mir zuhause keine solchen Einrichtungen gibt. In Ghana spielen alle Kinder auf der Straße, sie haben nur wenige Spielsachen. Fahrräder und Bälle sind die verbreitetsten Spiele. Die Kinder in Bozen müssen sehr glücklich sein, weil sie so viele schöne Einrichtungen zum Spielen haben.